Over elva

Nominasjonsjuryens begrunnelse:

Over elva inneholder noen av de sterkeste novellene Laila Stien har skrevet siden debuten i 1979. Samtidig viderefører samlingen flere sentrale temaer fra forfatterskapet: I en av novellene fanger Stien barndommens tapte landskap gjennom en håndfull minnebilder, i en annen måler hun de sosiale skjelvene i et møte på tvers av kulturelle klasseskiller. I en tredje novelle gir Stien et i litterær sammenheng sjeldent glimt inn i det samiske samfunnet, før hun lar skjønnheten i den nordnorske naturen flyte sammen med en meditasjon over endeligheten alle liv er underlagt. Stien beskriver mennesker med følsom innlevelse, og hun viser nøyaktigheten og de psykologiske nyansene som ligger i hverdagsspråket – når det turneres av en forfatter som vet hva hun skal lytte etter.